LA FIGURA AFFASCINANTE DI FERNANDO COLOMBO

Il Cordovan Hernando Colón è uno di quei tipi affascinanti del Rinascimento spagnolo. Figlio di Cristoforo Colombo e il cordovese Beatriz Enríquez de Arana, è cresciuto a Valladolid, nella corte, e mantenuto un rapporto unico con l'imperatore Carlos I. La sua figura, di grande bibliofilo, non ha mai smesso di interessare e ora torna in libreria per mano dello scrittore Manuel J. Valdivieso Fontán (Siviglia, 1965). L'autore lo prende come personaggio protagonista del suo nuovo romanzo , intitolato 'Hernando Colon, il bibliofilo che ha affrontato l'imperatore' e ha appena rilasciato il sigilloAlmuzara . Valdivieso spiega che dietro a questo romanzo ci sono otto anni di intense ricerche e lo sforzo di approfondire attraverso una favola letteraria i meccanismi del potere in Spagna dell'epoca, che gravitava attorno alla conquista dell'America e ai grandi viaggi dell'inizio. 16 ° secolo.
Manuel J. Valdivieso spiega che " a chiunque abbia una certa cultura il nome di Hernando Colón è familiare a Siviglia, dove la Biblioteca colombiana ha un peso importante". Ma fa notare che la decisione di indagare sul personaggio e portarlo nella narrazione è nata in un raduno di caffè, in cui il professor Pablo Emilio Pérez-Mallaína ha spiegato che Hernando non ha mai smesso di essere visto come un nuovo arrivato dalle grandi famiglie sivigliane del tempo. «Quel pensiero ha preso piede in me, perché ho visto ritratta la Siviglia del mio tempo, che non ha cessato di essere una vetrina per le sue oligarchie provinciali, alle quali oggi si aggiungono i politici ”, spiega il romanziere. "Inoltre, questo mi ha portato a chiedermi se, in sostanza, i potenti si siano comportati nel 1500 in modo molto diverso rispetto all'anno 2000 ", aggiunge.
Da quella curiosità è nato questo romanzo, scritto in prima persona e in cui il personaggio di Hernando stesso ritrae la sua vita, appassionata. "In un certo senso è un 'road movie' del Rinascimento , poiché Hernando Colón all'epoca girò tutta l'Europa ", spiega Valdivieso. Nel romanzo compare il profilo bibliofilo del figlio minore dell'Ammiraglio, anche se Valdivieso ricorda che era molto di più. " Hernando divenne famoso come uno dei grandi cosmografi del suo tempo e ebbe un ruolo di primo piano nelle arti e nella scienza", spiega lo scrittore. Il lavoro affronta anche l' impegno principale della sua vita, che è stato quello di difendere il lavoro dei Colóne il suo lignaggio , che era nuovo e quindi visto come un nuovo inizio, ei problemi che questo comportava con l'imperatore Carlo I , che, secondo Valdivieso, "lo aveva come amico ma gli aveva anche tagliato le ali " quando i loro interessi si incrociavano . Secondo il romanziere, Hernando Colón era "un uomo con talenti e difetti, con molte sfumature, testardo e che allo stesso tempo attrae e respinge". Attraverso le pagine del romanzo compaiono città come Córdoba - dove è nato e da cui è stato portato via quando aveva quattro anni - o Valladolid , dove si è formato. Anche Siviglia , una grande metropoli del commercio con le Indie in cui si stabilì nella sua vita adulta, o altre importanti nella vita di Hernando Colón come Roma . E i molti scopi che il personaggio ha affrontato durante la sua vita sono collegati, come creare un'accademia di matematica o fare una descrizione geografica del regno. Ha fallito in molti dei suoi progetti , come nelle sue cause legali con la Corona , ma, come dice Valdivieso, "fondamentalmente il fatto cheil suo ricordo è ancora vivo , soprattutto quello del fratello maggiore Diego, è una dimostrazione del suo trionfo e che ha lasciato un potente soffio di vita ", qualcosa che è palpabile in questo romanzo in cui la sua voce letteraria è ricreato Hernando. La sua avventura vitale e intellettuale attraverso più di 500 pagine ricche di storia, aneddoti e riflessioni.
Due di Cordoba: Beatriz Enríquez e Pérez de Oliva

Il romanzo "Hernando Colón, il bibliofilo che affrontò l'imperatore" ha un gran numero di personaggi reali , che vanno e vengono con maggiore o minore importanza nelle sue pagine. Si allude, ad esempio, per Beatriz Enríquez de Arana , la giovane donna da Cordoba da una famiglia umile, che si innamorò di Cristoforo Colombo "nei suoi anni più bassi", come spiega Valdivieso. Da lei poi se ne andarono sia Colombo che suo figlio Hernando , secondo lo scrittore perché le sue modeste origini si scontrarono con i suoi tentativi di risalire la scala sociale del tempo, sebbene concordassero misure per favorirla economicamente.
L'opera incorpora anche come personaggio un altro grande Cordovan del periodo, l' intellettuale Hernán Pérez de Oliva , biografo di Colón, rettore dell'Università di Salamanca e autore di opere pionieristiche su argomenti vari come la navigazione o l'uso dei magneti. "Ho voluto rendere omaggio a questo affascinante personaggio , uno dei nostri grandi uomini del Rinascimento , il cui" Dialogo sulla dignità dell'uomo "dovrebbe essere una lettura obbligata e che credo che oggi non abbia il riconoscimento che merita " , spiega Valdivieso, il quale ritiene che dovrebbe coincidere con Hernando a Roma oa Salamanca poiché entrambi si trovavano in entrambe le città negli stessi periodi.

El cordobés Hernando Colón es uno de esos tipos fascinantes del Renacimiento español. Hijo de Cristóbal Colón y de la cordobesa Beatriz Enríquez de Arana, se crió en Valladolid, en la Corte, y mantuvo una relación singular con el emperador Carlos I. Su figura, como gran bibliófilo, nunca ha dejado de tener interés y ahora vuelve a las librerías de la mano del escritor Manuel J. Valdivieso Fontán (Sevilla, 1965). El autor lo toma como personaje protagonista de su nueva novela, titulada 'Hernando Colón, el bibliófilo que se enfrentó al emperador' y que acaba de publicar el sello Almuzara. Explica Valdivieso que detrás de esta novela hay ocho años de intensa investigación y el empeño de adentrarse a través de una fábula literaria en los mecanismos de poder de la España de la época, que gravitaron alrededor de la Conquista de América y los grandes viajes de comienzos del siglo XVI..
Manuel J. Valdivieso explica que «a cualquier persona con cierta cultura el nombre de Hernando Colón le es familiar en Sevilla, donde la Biblioteca Colombina tiene un peso importante». Pero señala que la decisión de investigar sobre el personaje y llevarlo a la narrativa surgió en una tertulia de café, en la que el catedrático Pablo Emilio Pérez-Mallaína les explicó que Hernando nunca dejó de ser visto como un advenedizo por las grandes familias sevillanas de la época. «Aquel pensamiento prendió en mí, porque vi retratada la Sevilla de mi época, que no ha dejado de ser escaparate para sus oligarquías provincianas, al que hoy se suman políticos», explica el novelista. «Más aún, aquello me llevó a preguntarme si, en esencia, el poderoso se comportaba en el 1500 de manera muy diferente al año 2000», añade.
De esa curiosidad nace esta novela, escrita en primera persona y en la que el personaje del propio Hernando va retratando su vida, apasionante. «En cierto modo es una ‘road movie’ del Renacimiento, pues Hernando Colón recorrió toda la Europa de la época», explica Valdivieso. El perfil de bibliófilo del hijo pequeño del Almirante aparece en la novela, aunque Valdivieso recuerda que fue mucho más que eso. «Hernando alcanzó fama como uno de los grandes cosmógrafos de su tiempo y tuvo un papel destacado en las artes y en la ciencia», explica el escritor. También aborda la obra el principal empeño de su vida, que fue defender la obra de los Colón y de su linaje, que era nuevo y por ello visto como advenedizo, y los problemas que eso le supuso con el emperador Carlos I, que, según Valdivieso, «lo tuvo como amigo pero también le cortó las alas» cuando sus intereses se cruzaron. Según el novelista, Hernando Colón fue «un hombre con talentos y defectos, con muchos matices, obstinado y que al mismo tiempo atrae y repele».
Por las páginas de la novela aparecen ciudades como Córdoba -donde nació y de la que se lo llevaron con cuatro años- o Valladolid, en la que se formó. También Sevilla, gran metrópolis del comercio con las Indias en la que se instaló en su vida adulta, u otras importantes en la vida de Hernando Colón como Roma. Y se relatan los muchos propósitos que el personaje afrontó a lo largo de su vida, como la de crear una academia de matemáticas o la de realizar una descripción geográfica del reino. Fracasó en muchos de sus proyectos, como en sus pleitos con la Corona, pero, como dice Valdivieso, «en el fondo el hecho de que su recuerdo siga vivo, por encima por ejemplo del de su hermano mayor Diego, es una demostración de su triunfo y de que dejó un poderoso aliento de vida», algo que queda palpable en esta novela en la que se recrea la voz literaria del propio Hernando. Su aventura vital e intelectual a través de más 500 páginas repletas de historia, anécdotas y reflexiones.
Dos cordobeses: Beatriz Enríquez y Pérez de Oliva
La novela 'Hernando Colón, el bibliófilo que se enfrentó al emperador' cuenta con un gran número de personajes reales, que van y vienen con mayor o menor protagonismo a lo largo de sus páginas. Se alude en ella por ejemplo a Beatriz Enríquez de Arana, la joven cordobesa de familia humilde que se enamoró de Cristóbal Colón «en sus años más bajos», como explica Valdivieso. De ella se alejaron luego tanto Colón como su propio hijo Hernando, según el escritor porque su origen modesto chocaba con sus intentos por ascender en la escala social de la época, aunque dispusieron medidas para favorecerla en lo económico.
La obra también incorpora como personaje a otro gran cordobés del periodo, el intelectual Hernán Pérez de Oliva, biógrafo de Colón, rector de la Universidad de Salamanca y autor de obras pioneras sobre temas tan variados como la navegación o sobre el uso de imanes. «He querido homenajear a este personaje apasionante, uno de nuestros grandes hombres del Renacimiento, cuyo “Diálogo de la dignidad del hombre” debería ser lectura obligada y que creo que no tiene hoy el reconocimiento que merece», explica Valdivieso, que cree que debió coincidir con Hernando en Roma o en Salamanca pues ambos estuvieron en ambas ciudades en los mismos períodos.

Fernando Colombo Historiarum Ferdinandi Columbi Editio 1571 Venetiis edita

Clicky