C’è un particolare trascurato, uno dei tanti, nella storia di Colombo. Importante soprattutto perché si riferisce al primo sbarco in un’isola dei Caraibi. Nel “Giornale di bordo” Colombo scrive che scende a terra con uno stendardo dalla croce verde che porta le lettere maiuscole F.Y. e una corona sopra. Naturalmente la storia parla di Ferdinando e Isabella di Castiglia. Per la verità il re d’ Aragona era escluso completamente dall’ evento che competeva interamente alla regina. Si sa che le cronache della spedizioni hanno subito manipolazioni, aggiustamenti e censure da parte della corte spagnola. Colombo si firmava Christo Ferens per cui la F e la Y potrebbero stare per Ferens Yesus, salvo poi aggiungerci la storia delle corone (ma mai due). In più nessuno affronta il discorso della croce verde, diversa da quella che è sulle vele. Cosa sta a indicare? Gli ordini cavallereschi che usavano quel colore sono San Lazzaro ed Alcantara. C’è da aggiungere che papa Innocenzo VIII era riuscito a riunire in un raggruppamento tutti gli ordini cavallereschi. I cui stemmi in effetti compaiono quasi tutti nelle varie immagini fatte nel tempo per quella tappa fondamentale nella storia dell’ umanità.