Articolo del 17 maggio 2001 tratto da un sito internet ungherese.
by Múlt-kor.hu
A Velencei Egyetem történészprofesszora, Ruggero Marino szerint nem felel meg a valóságnak az, hogy Kolumbusz 1492-ben fedezte fel Amerikát. Marino professzor egy XVI. századi oszmán térképet tart állításainak egyik bizonyítékának. A térkép úgy ismert a történészek előtt, mint a Piri Reis térkép, nevét az oszmán flotta egyik admirálisáról kapta, aki 1513-ban szerkesztette meg azt, jobbára a Columbus által is használt térkép alapján. Ami azonban igazán érdekessé teszi a térképet, hogy a következő megjegyzéssel látták el az Amerika partjait jelző részeket: "Ezeket a partokat egy Columbus nevű genovai fedezte fel, az arab-éra 890. évében". Az arab naptár szerinti viszont a 890. év dátuma az 1485-86. évet jelöli. Részletek a KORRIDORon.